Les disparus de la dictature argentine. Argentina y sus desaparecidos
Moment riche en émotion, j'ai marché sur la plaza de Mayo. Des années que j'attendais ça, connaître et voir en vrai cette place que les mères - devenues ensuite grand-mère - des disparus de la dictature ont occupé pendant tant de jours et d'heures pour réclamer justice. Et ce, depuis... 1977 !!
Ici en Argentine, le souvenir des disparu/es de la dictature est très présent. Je croise régulièrement des portraits, des monuments, des écrits qui évoquent leur histoire et la souffrance de leur famille.
La historia de los desaparecidos de la dictadura argentina es muy importante para mi desde que aprendí un poco de la historia del país. Así que me emocioné mucho ir a la paza de mayo de Buenos Aires, que ha sido el lugar de manifestación de la madres/abuelas de la desaparecidos desde 1977. Siento mucho aquí, en Argentina, el recuerdo de este momento tan oscuro de la historia.
Ici un petit résumé de leur association et leur cause : en français, ou le site officiel
Plaza de Mayo, Buenos Aires
Paseo del buen pastor, Cordoba